Southport-Templiers

Ben tiens, je vais écrire ici.

J'ai appris deux mots, et une expression.

a Ditch : un fossé.

Rubbish : déchet. Exemple : je tire un drive, je slice la balle, elle se retrouve sur le fairway d'à côté, il faut dire dire : "Ahhh ! rubbish !!!", plutôt que P... de B... de M...

Et : "unlucky man", dit avec un petit sourire compatissant, qui approximativement doit se traduire par : "tu l'as dans l'c.., mon pote."

Bref, nous nous sommes pris une volée : 3 1/2 - 8 1/2.

A noter : Corinne a gagné sa partie haut la main : elle était sur un nuage. Elisabeth a aussi gagné, ainsi que Gil. Olivier a arraché un match nul.

Sinon, nous avons été de nouveau fort bien reçus, et nous avons passé un moment délicieux. A noter : vendredi soir, visite à la cafetaria de la maison de retraite. Elles et ils chantent avec beaucoup d'entrain et parfois, de talent. Réflexion faite, ce n'était pas la maison de retraite, mais un pub-karaokètant fort sympathique.

La quantité de bière ingurgitée reste phénoménale. Compter plusieurs milliers de centilitres par personne. Tout le monde rentre en taxi, à des heures indues.

En fait, ils boivent comme ils jouent au golf : safely.

Je vous invite tous à travailler le petit jeu. Approche-putt, un vrai festival.

J'en dirais plus, si ça vous intéresse.

Bien sûr que ça nous intéresse, autant au niveau de la dérouillée sportive que de la débâcle alcoolique

Salauds d'english !

Vas-y doucement avec les anglais, ils lisent le forum.

Bon, le parcours :

Des links. Du vent. De la pluie. Du soleil.

En regardant la carte, pas de problème. Les distances sont courtes, et il semble qu'il est possible de faire de bons scores. Mais, mais, mais...

La balle roule de façon hallucinante. Pas la peine d'essayer de pitcher sur les greens, tu as beau lever la balle tant que ça peut, tu pitches sur le green, et tu te retrouves dans le chachi, 20 mètres derrière, lorsque ce n'est pas dans la haie d'arbustes. Tu te dis que ces bunkers sont bien petits, et qu'il n'y a que peu de chances de s'y retrouver, ben si, inexorablement, la balle y roule.

Suite plus tard. Work

C'était sur quel parcours ?

J'ai regardé sur google earth, et il y en a plusieurs évidemment ^^

Il s'agit du Southport Golf Club.

La période est peu propice mais si tu peux continuer ton récit la semaine prochaine ?

Parlons un peu du voyage.

Certains ont pris l'avion, d'autres ont pris le ferry, et Olivier a pris les deux. Avion à l'aller, ferry au retour avec nous.

Philippe, Christine et moi avons pris le ferry. Départ mercredi soir, direction Dieppe. Errrrrance dans la ville, à la recherche d'un hôtel. Les précieuses indications de Philippe nous ont permis de faire 3 ou 4 fois le tour de la ville, dans les grandes largeurs. Puis nous avons diné sur le port, fort correctement. La nuit fut courte, embarquement à 3:30. Traversée sans problème, même pas un peu de piole, juste un p'tit crachin, histoire de nous accoutumer au magnifique climat anglais.

Traversée de l'Angleterre, arrivée à Liverpool, visite de la ville. Sympa, Liverpool. Jolies batisses, il fait 12-13°, mais tout le monde est en teeshirts, sauf nous. Nous avions envisagé d'aller visiter le musée des beatles, mais le prix, exagéré selon nous (16 £), nous en a dissuadé. Il y avait aussi les centaines de kilomètres que nous venions de nous taper. Bon, en route pour l'hotel réservé à Southport. Ravissante "lodge" du XIX ième siècle, les propriétaires actuels sont ... picards. Hasard bizarre.

Ils sont fort accueillants, et nous y passons trois jours délicieux. Sauf que Philou a eu la surprise un matin de trouver devant sa porte un anglais à poil enroulé dans un drap, qui dormait à point fermés. Bizarre plumard.

Le retour en avion fut plus compliqué, puisque le volcan islandais faisait des siennes. Retour donc le lundi, par le train et l'eurostar, avec les sacs de golfs et les bagages, 3 ou 4 changements, ça a du être un peu sportif.

ah .. ça me manque ce voyage à Southport, mais, avec une jambe cassée, le voyage se complique, déjà ... qu'avec les sacs de golfs... vous avez des difficultés

Alors, parle-nous du temps, car je ne connais Southport que sous la pluie diluvienne, ou le vent à déraciner les arbres .. Aussi quand tu parles de balles "pitchées" je suis un peu surprise ... c'est plutôt au ras du sol qu'il fallait jouer .


Bravo à Elisabeth et à Christine. Au fait, aviez-vous des chariots, car je me souviens d'un match où Elisabeth jouait les mains dans les poches, et son adversaire, portait .... les deux sacs !!!

Cath

Ben voilà, Catherine, c'est exactement ça. Pas moyen de pitcher, la balle, inexorablement, roule, roule hors des greens Même Olivier, notre maître à tous, en a fait la cruelle expérience

Quant au temps, nous avons tout eu : de la pluie, du beau temps, du vent, du froid. Et même le vendredi, nous avons eu en même temps du vent, de la pluie (fine), et du froid. Ils jouent tous en teeshirt, quel que soit le temps. Ce qui ne dépayserait pas notre ami Sébastien.

Le plus impressionnant est probablement la tenue vestimentaire des jeunes femmes, à 11 heures du soir dans les rues de Southport. Température ambiante : 11°. Minijupes ou plutôt maxiceintures, les tétins largement dénudés, elles arpentent gaillardement la rue commerçante, où tous les pubs sont portes et fenêtres ouvertes.

Les mâles anglais ne les regardent même pas, alors que dans la bande de français que nous étions, tous considéraient avec attention le spectacle, certains étaient même langue pendante et oeil écarquillé, façon loup de Tex Avery. Je ne donnerai pas de noms, pour éviter de causer du tort.

Reconnaissons tout de même que nos amis anglais sont bizarrement constitués.

un petit mot pour dire que Southport ,c'est vraiment génial!!!! Les Anglais nous ont acceuilli trés chaleureusement.Le golf est trés sympa à jouer ou plutôt à rejouer ,c'est vrai qu'il y a une mine de piéges sur chaque trou...j'en ai fait aussi les frais!Sinon, les soirées ont été dignes d' un week end en Angleterre..!!!Rien à ajouter! A part ça,Patrick,moi je ne vois vraiment pas de quoi tu veux parler concernant la tenue des Anglaises le soir, je n'avais vraiment rien remarqué !!!!Je voulais aussi en profiter pour remercier les habitués de mettre les petits nouveaux comme moi hyper à l'aise. bon golf à tous et à bientôt.